korra, aang - その 友達 " 一緒に